CZ EN SK
Home> Press centre > The new Transit NXT is out now!

We are sorry but this page is only available in Czech.

Nová verze TransitNXT právě vychází!

Jste překladatel? Představte si software, ve kterém dostáváte kvalitní nabídky z překladové paměti, který v pozadí analyzuje i právě rozepsanou větu a nalézá fuzzy shody v cílovém jazyce. Software, který je přehledný, uživatelsky příjemný, a ve kterém si svoje pracovní prostředí dle libosti upravíte, plovoucí okna umístíte na sekundární monitor a využíváte bublinová okna. Software, ve kterém během překladu vidíte synchronizovaný PDF či HTML náhled včetně obrázků, multimédia a ve kterém můžete vyhledávat terminologii v on-line slovnících. Je to TransitNXT!

Jste projektový manažer? Představte si software, který Váš projekt díky unikátní kontextové překladově paměti předpřeloží tak, že bere v úvahu i sousedící věty - veliký kvalitativní posun. Software, který Vám umožní nastavit prioritu u překladové paměti, který Vám pro korektury mimo vlastní prostředí připraví barevně označené texty dle statusu segmentů. Software s širokou paletou importních filtrů nejnovějších formátů (např. Office 2007, INDD CS3 či Quark 7), dokonce s filtrem pro konkurenční CAT formát Trados TTX. Je to TransitNXT!

Uvádíme jen pár příkladů. TransitNXT toho nabízí mnohem víc. Stáhněte si bližší informace níže a navštivte web STAR Transit Portal, kde najdete interaktivní videosekvence s ukázkami hlavních novinek.

A to uvádíme jen pár zajímavých funkcí, je toho mnohem víc...

Bližší informace ke stažení: viz sekci Ke stažení
Pro ceny upgrade z nižších licencí 3.0 a XV nás prosím kontaktujte zde.

News

Online TransitNXT training

An online TransitNXT training will take place on  16th of September 2020, 15:00-17:00.

more information


TransitNXT training in Ostrava


TransitNXT training will take place in Ostrava on  30th. of September 2020, 11:00 - 12:30.

more information


TransitNXT training in Brno


TransitNXT training will take place in Brno on  9th. of October 2020, 10:00-12:30.

more information

 

 

 

 

 
 

News archive

We support: Rakovina vec verejná Portus Praha Akce Cihla
2009 © STAR Czech s.r.o., Krymská 18/238, 101 00, Praha 10, tel.: +420 233 355 377,