Naším posláním je pomoci vám docílit porozumění, ať již komunikujete s kýmkoli – zákazníky, obchodními partnery, zaměstnanci, ale i úřady –, kdekoli a v jakékoli formě. Podle vašeho přání vhodně připravíme, formulujeme a pomůžeme publikovat vaše informace tak, abyste dosáhli úspěchu na cílových trzích.
Koho si můžete představit pod názvem STAR Group?
Jsme pobočkou renomované mezinárodní překladatelské a softwarové agentury, založené v roce 1984 ve Švýcarsku. STAR Group nyní působí ve 32 zemích světa v 60 pobočkách. Zaměstnává přes 1000 stálých zaměstnanců a spolupracuje s několika tisíci externích odborníků na celém světě. Našimi klienty jsou přední výrobci automobilů, elektroniky, domácích spotřebičů, počítačové techniky, dále společnosti působící v oblasti IT, softwaru, kancelářských systémů, strojírenství, farmaceutické firmy a mnohé další. Svým zákazníkům nabízíme kompletní servis od překladů, korektur, grafické úpravy dokumentů, elektronického či tištěného publikování přes audio a video služby až k softwarovým řešením v oblasti překladatelství a vícejazyčného publikování. Na kvalitě služeb si zakládáme a spokojenost našich partnerů je nám odměnou. K vašim službám je v rámci České republiky připraveno 9 zkušených projektových koordinátorů, 6 korektorů a mnoho interních a externích překladatelů nejrůznějších oborů.
Pro mnohé společnosti překládáme již více než 20 let. Prohlédněte si, prosím, náš referenční seznam zákazníků.
Už jste se někdy ptali sami sebe, proč je potřeba znát rozdíl mezi pomlčkou a spojovníkem, nebo vědět, které uvozovky jsou pro určitý jazyk správné? Možná dokonce pochybujete, zda má smysl ztrácet čas s dodržováním... Číst více
V dalším díle seriálu o zajímavostech různých jazyků světových i menších se podíváme na hindštinu. Překvapí vás, že se hindština střídavě umisťuje na 2. a 3. místě v pořadí nejpoužívanějších jazyků světa? Indie je s 1,4... Číst více
Pro všechny naše překladatele a příznivce máme „novoroční dárek“ – obsáhlý odborný anglicko-český slovník elektroniky a příbuzných oborů. Vytvořil jej jeden z našich nejlepších technických překladatelů a byl by rád, kdyby jeho dlouholeté dílo pomohlo kolegům i odborné veřejnosti.... Číst více